Inscriptiones Graecae

«

IG VII² 2, 1, 228

»
Oropos
Skala Oropou
Dekret?
Stele?
Marmor
um 387-377
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Η󰁰 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
1- - -
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒μιον̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
2- - -
3‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ον ἠργά[σατο]
3- - - gearbeitet hat
4‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒οδώρου vacat
4- - - des - -odoros,
5‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒δεω, Θεώρου
5- - -, - -deus, Theoros,
6‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Μυννίσκου
6- - -, Mynniskos,
7[‒ ‒ ‒ ἀρχιτ]εκτονέοντο[ς]
7- - -, als Bausachverständiger war
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -